Glosario

# Glosario

Servidor web integrado (EWS)

  El servidor web integrado (EWS) es una página web que existe dentro de la impresora. Cuando la impresora se conecta a una red, podés usar el EWS para ver información del estado de la impresora, administrarla y cambiar su configuración desde la computadora. Podés usar el servidor web integrado sin estar conectado a Internet, pero es posible que algunas funciones no estén disponibles.

Dirección de la puerta de enlace

  Los routers inalámbricos tienen una dirección de la puerta de enlace, es decir, una dirección IP única que les asignan los fabricantes de routers. Esta dirección de la puerta de enlace no se modifica a menos que la cambies. Consultá la documentación que viene con el router o comunicate con el fabricante del router para conocer la dirección de la puerta de enlace de tu router y cómo cambiarla.

Nombre de host

  La impresora tiene un nombre de host único que los asigna HP. Cuando debas ingresar el nombre de host, asegurate de ingresarlo exactamente como aparece.

HP ePrint

  HP ePrint es un servicio gratuito de HP que te permite imprimir en tu impresora con HP ePrint desde cualquier lugar del que puedas mandar un mail. Tan solo envía los documentos y las fotos como adjuntos a la dirección de mail asignada a tu impresora cuando habilites los servicios web. No se necesita software ni controladores adicionales. El software de impresión de HP te guiará durante la configuración de HP ePrint. El uso de ePrint, aplicaciones de impresión y HP Connected, en relación con las impresoras HP conectadas a la web (por separado y colectivamente el “Sistema ePrintCenter”) requiere una cuenta gratis de HP Connected e implica que aceptás los términos y condiciones del sitio web de HP Connected.

Impresión Wi-Fi Direct

  La impresión Wi-Fi Direct te permite imprimir de manera inalámbrica desde una computadora o un dispositivo móvil (como un smartphone, una tableta u otro dispositivo inalámbrico), sin conectarte a una red inalámbrica existente. El software de la impresora HP es necesario para imprimir en impresión directa inalámbrica desde una computadora. Se necesita una aplicación de impresión compatible para imprimir por Wi-Fi Direct desde un smartphone o una tableta. Después de configurar la impresora, podrás crear una conexión inalámbrica directa. Consulta la documentación de la impresora para saber cómo habilitar la impresión Wi-Fi Direct.

Dirección IP

  La dirección del protocolo de Internet (IP) es un identificador numérico único que la red le asigna a un dispositivo conectado, como una impresora. Una dirección IP válida está compuesta de cuatro números separados por puntos, por ejemplo, 192.168.1.001. Todos los dispositivos de una red de área local tienen asignadas direcciones IP exclusivas. En general, el router inalámbrico asigna la dirección IP automáticamente y se la denomina “direccionamiento DHCP”. Puedes crear una dirección IP manual (o estática) para una impresora en red. La dirección estática de la impresora debe coincidir con el formato de la dirección de la puerta de enlace del router.

Dirección MAC

  La dirección de control de acceso de medios (MAC) o de hardware es un identificador que HP le asigna al hardware de red durante la fabricación. La dirección MAC está incluida en la página de configuración de la red y está impresa en la etiqueta del número de serie de la impresora.

Página de configuración de la red

  La página de configuración de la red es un informe de las especificaciones de la impresora, por ejemplo, estado de la red, tipo de conexión activa, número de serie, dirección MAC o de hardware, nombre de la red (SSID), tipo de autenticación y dirección IP. Es posible que debas consultar la información de esta página durante la configuración o la solución de problemas de conexión de una red para la impresora HP.

Red privada virtual (VPN)

  Una red privada virtual es una red segura que usa infraestructura pública, como el Internet, para dar acceso remoto a una red centralizada.

Nombre de la red inalámbrica (SSID)

  El nombre de la red inalámbrica o SSID (identificador de conjunto de servicios) predeterminado lo crea el fabricante del router y no es un nombre único. Creá un nombre único para el router para evitar la posibilidad de que tenga el mismo nombre que otra red.

Informe de prueba de la red inalámbrica

  Si la impresora tiene una conexión inalámbrica con la red, podés imprimir este informe para verificar la conexión de la red y obtener información del diagnóstico sobre la conexión.

Contraseña inalámbrica

  Una contraseña inalámbrica evita el acceso de extraños no invitados a la red inalámbrica. Los tipos de cifrados más comunes son WEP y WPA. La clave WEP y la frase de contraseña WPA distinguen mayúsculas y minúsculas. Ingresá las letras mayúsculas y minúsculas definidas exactas.

© Hewlett-Packard Development Company, L.P.