Glosario

# Glosario

Servidor web integrado (EWS)

  El servidor web integrado (EWS) es una página web que existe dentro de la impresora. Cuando la impresora se conecta a una red, puedes usar el EWS para visualizar la información de estado, cambiar los ajustes y administrar la impresora desde tu computadora. Puedes usar el servidor web integrado sin estar conectado a Internet, pero algunas características podrían no estar disponibles.

Dirección de la puerta de enlace

  Los enrutadores inalámbricos tienen una dirección de la puerta de enlace, que es una dirección IP única asignada por el fabricante. Esta dirección no cambia a menos que tú la cambies. Consulta la documentación que recibiste con el enrutador o comunícate con el fabricante para averiguar cuál es la dirección de la puerta de enlace del enrutador y cómo cambiarla.

Nombre del servidor

  La impresora tiene un nombre de servidor único que HP asigna. Cuando te pidan introducir el nombre del servidor, asegúrate de escribirlo exactamente como se muestra.

HP ePrint

  HP ePrint es un servicio gratuito de HP que te permite imprimir en tu impresora compatible con HP ePrint desde cualquier lugar, enviando un correo electrónico. Simplemente envía los documentos y las fotografías como archivos adjuntos a la dirección de correo electrónico asignada a tu impresora cuando actives los Servicios Web,. No se necesitan más software ni controladores. El software de la impresora HP te guiará para que configures HP ePrint. El uso de ePrint, aplicaciones de impresión y HP Connected, en conjunto con impresoras HP conectadas a la web (por separado y en conjunto, el "Sistema ePrintCenter"), requiere una cuenta HP Connected gratuita, lo que significa que aceptas los términos y condiciones del sitio web de HP Connected.

Impresión Wi-Fi Direct

  Con Wi-Fi Direct, puedes imprimir inalámbricamente desde una computadora o un dispositivo móvil (como un teléfono inteligente, una tableta o cualquier otro dispositivo inalámbrico) sin conectarte a una red inalámbrica existente. Para imprimir directamente por vía inalámbrica desde una computadora se necesita el software de impresora HP. Para imprimir mediante Wi-Fi Direct desde un teléfono inteligente o tableta, se necesita una aplicación compatible. Luego de configurar la impresora, podrás crear una conexión inalámbrica directa. Consulta la documentación de la impresora para saber cómo activar la impresión mediante Wi-Fi Direct.

Dirección IP

  La dirección del protocolo de Internet (IP) es un identificador numérico único que la red asigna a los dispositivos conectados, como una impresora. Las direcciones de IP válidas están compuestas de cuatro números separados por puntos, por ejemplo, 192.168.1.001. En un área de red local todos los dispositivos tienen asignados direcciones de IP únicas. Por lo general, esta asignación de direcciones de IP la realiza el enrutador inalámbrico automáticamente, lo que se conoce como direccionamiento DHCP. Para las impresoras de red, se pueden crear direcciones de IP fijas (o estáticas) manualmente. La dirección fija de la impresora debe tener el mismo formato de la dirección de la puerta de enlace del enrutador.

Dirección MAC

  La dirección de control de acceso al medio (MAC) o dirección de hardware es un identificador asignado al hardware de la red cuando HP fabrica el dispositivo. La dirección de MAC se muestra en la Página de configuración de red y está impresa en la etiqueta del número de serie de la impresora.

Página de configuración de red

  La Página de configuración de red es un informe con las especificaciones de la impresora, por ejemplo: estado de la red, tipo de conexión activa, número de serie, dirección de MAC o hardware, nombre de red (SSID), tipo de autenticación y dirección de IP. Puede ser necesario que consultes esta página al configurar o solucionar los problemas de conexión de red de tu impresora HP.

Red privada virtual (VPN)

  Es una red segura que utiliza infraestructura pública, como la Internet, para proporcionar acceso remoto a una red centralizada.

Nombre de red inalámbrica (SSID)

  El fabricante del enrutador define el nombre de la red inalámbrica o SSID (identificador de paquetes de servicio) predeterminado, que no es un nombre único. Al crear un nombre único para tu enrutador, evitas la posibilidad de que el nombre sea el mismo de otra red.

Informe de prueba de red inalámbrica

  Si la impresora está conectada inalámbricamente a la red, al imprimir este informe puedes comprobar y obtener información de diagnóstico de la conexión de red.

Contraseña de la red inalámbrica

  Esta contraseña evita que personas externas accedan a tu red inalámbrica. Los tipos de cifrado más comunes son WEP y WPA. La clave WEP y la frase de contraseña WPA distinguen las mayúsculas de las minúsculas. Introduce la letras exactamente como se definieron.

© Hewlett-Packard Development Company, L.P.