<?xml version="1.0" encoding="ks_c_5601-1987"?>
<resources>
  <module id="EDC.xml">
    <dlg id="102">
      <string id="caption">
      </string>
      <string id="2001">시작 화면</string>
      <string id="2019">리스트</string>
      <string id="2002">정보</string>
      <string id="2003">도움말</string>
      <string id="2004">Func1</string>
      <string id="2005">Func2</string>
      <string id="2006">Func3</string>
      <string id="2021">자주 쓰는 설정</string>
      <string id="2026">언어</string>
    </dlg>
    <dlg id="103">
      <string id="caption">
      </string>
      <string id="2051">
        빠른
		스캔
      </string>
      <string id="2052">
        고급
		스캔
      </string>
      <string id="2053">
        SNS
		업로드
      </string>
      <string id="2054">
        E-Book
		변환
      </string>
      <string id="2055">
        팩스
		보내기
      </string>
      <string id="2056">환경 설정</string>
      <string id="253">Easy Document Creator로 쉽게 스캔하여 JPEG, PDF, eBook 포맷으로 저장하거나 SNS에 업로드할 수 있습니다.</string>
    </dlg>
    <dlg id="104">
      <string id="245">삭제</string>
      <string id="246">이름 변경</string>
    </dlg>
    <dlg id="260">
      <string id="caption">이름 변경</string>
      <string id="261">변경할 이름을 입력하십시오</string>
      <string id="262">입력한 이름이 이미 존재합니다</string>
      <string id="1">확인</string>
      <string id="2">취소</string>
    </dlg>
    <dlg id="650">
      <string id="caption">
      </string>
      <string id="1">확인</string>
    </dlg>
    <dlg id="2010">
      <string id="2">취소</string>
    </dlg>
    <strings>
      <string id="100">EDC</string>
      <string id="101">검색</string>
      <string id="102">Easy Document Creator</string>
      <string id="103">검색</string>
      <string id="104">버전 %s</string>
      <string id="105"> OCR technology by Image Recognition Integrated Systems S.A. Copyright 1987 - 2011, I.R.I.S S.A. All rights reserved.</string>
      <string id="106">현재 처리 작업을 취소하고 프로그램을 종료하시겠습니까?</string>
      <string id="108">장치가 선택되지 않았습니다.</string>
      <string id="109">스캔</string>
      <string id="111">문서 변환</string>
      <string id="113">팩스</string>
      <string id="115">다운로드</string>
      <string id="116">추가</string>
      <string id="117">선택한 옵션을 자주 쓰는 설정으로 저장하시겠습니까?</string>
      <string id="118">이름 변경</string>
      <string id="119">제목과 설명을 입력하십시오</string>
      <string id="120">내 설정</string>
      <string id="121">자주 쓰는 설정 "%s"를 삭제하시겠습니까?</string>
      <string id="122">이미지 병합은 인접한 이미지가 가능하면 많이 중첩될수록 잘 동작합니다.</string>
      <string id="123">
        변경사항을 "%s"에 추가하시겠습니까?
		기존의 설정에 덮어씁니다.
      </string>
      <string id="124">입력한 제목이 이미 존재합니다</string>
      <string id="125">삭제</string>
      <string id="208">빠른 스캔</string>
      <string id="210">고급 스캔</string>
      <string id="212">SNS 업로드</string>
      <string id="214">E-Book 변환</string>
      <string id="216">팩스 전송</string>
      <string id="218">환경 설정</string>
      <string id="230">문서 변환</string>
      <string id="233">경고</string>
      <string id="274">텍스트 변환 스캔</string>
      <string id="2001">홈 화면으로 돌아가기</string>
      <string id="2002">프로그램 정보 보기</string>
      <string id="2003">도움말 보기</string>
      <string id="2004">스캐너를 탐색하여 연결할 장치를 선택하려면 검색 버튼을 클릭하십시오.</string>
      <string id="2019">스캔 유형, SNS 업로드 유형 또는 EPUB 변환 유형 목록으로 돌아갑니다</string>
      <string id="2020">스캔 옵션 설정</string>
      <string id="2051">환경설정에서 지정된 스캔옵션으로 문서 스캔</string>
      <string id="2052">스캔 종류 (이미지 스캔, 문서 스캔, 문서 변환, 책 스캔, 포스터 스캔) 혹은 자주 쓰는 설정 스캔을 선택합니다.</string>
      <string id="2053">스캔 후 또는 기존 이미지 파일을 소셜 네트워크 사이트로 업로드</string>
      <string id="2054">기존 이미지 파일을 문서 형식으로 변환</string>
      <string id="2055"> Network PC Fax 드라이버를 사용하여 기존 파일 팩스 전송</string>
      <string id="2056">공통 옵션 설정</string>
      <string id="3051">스캐너를 선택하지 않았거나 연결되어 있지 않습니다. 또는 다른 스캔 작업에 사용 중입니다. 예열 중인 경우 연결될 때까지 잠시 기다려 주십시오.</string>
      <string id="3056"> SNS 업로드를 사용할 수 없습니다. 시스템에서 .NET Framework이 지원되지 않는 것 같습니다. &lt;A&gt;SNS 업로드를 다시 설치&lt;/A&gt;한 뒤 Easy Document Creator를 다시 실행해 보십시오.</string>
      <string id="3057"> Internet Explorer가 SNS 업로드 기능을 지원할수 없는 버전입니다. Internet Explorer 버전 7 이상을 설치한 다음 Easy Document Creator를 다시 실행해야 합니다.</string>
      <string id="3060">선택한 장치에서 Network PC Fax를 지원되지 않거나 Network PCFax 드라이버가 설치되어 있지 않아서 팩스 기능을 사용할 수 없습니다.</string>
      <string id="3061">선택한 장치는 팩스를 지원하지 않습니다</string>
	  <string id="4100">다운로드 서버로 연결할 수 없습니다. 인터넷 환경 확인 후, 다시 시도하세요.</string>
      <string id="5001">스캔</string>
      <string id="5002">팩스</string>
      <string id="5003">문서 변환</string>
      <string id="5004">언어</string>
      <string id="5005">텍스트 변환 스캔</string>
      <string id="5101">http://www.samsung.com/printer/usefulsoftware</string>
      <string id="5102">팩스를 사용하기 위해서는 &lt;a&gt;PC FAX Software&lt;/a&gt;를 다운로드하여 설치해 주십시오.</string>
      <string id="5103">http://www.samsung.com/printer/usefulsoftware</string>
      <string id="5104">텍스트 변환을 사용하기 위해서는 &lt;a&gt;Samsung OCR Software&lt;/a&gt;를 다운로드하여 설치해 주십시오.</string>
      <string id="5105">텍스트 변환</string>
      <string id="5106">선택한 장치에서 Network PC Fax를 지원되지 않거나 Network PCFax 드라이버가 설치되어 있지 않아서 팩스 기능을 사용할 수 없습니다.</string>
	    <string id="5107">Scan OCR program</string>
	    <string id="5108">PC fax Utility</string>
	    <string id="5109">http://samsungsetup.com/TS/GetDownloadList.aspx?CODE=PRINT_COMMON_SW</string>
      <string id="5110">다운로드 서버로 연결할 수 없습니다. 인터넷 환경 확인 후, 다시 시도하세요.</string>
      <string id="5111">선택한 장치에서 평판스캔을 지원하지 않아서 포스터 스캔 기능을 사용할 수 없습니다.</string>
      <string id="5112">선택한 장치에서 평판스캔을 지원하지 않아서 책 스캔 기능을 사용할 수 없습니다.</string>
      <string id="5151">켜짐</string>
      <string id="5152">꺼짐</string>
      <string id="5153">자동</string>
      <string id="5154">열기</string>
      <string id="33804">마지막으로 사용한 설정</string>
      <string id="33805">이미지 스캔</string>
      <string id="33806">문서 스캔</string>
      <string id="33807">텍스트 변환</string>
      <string id="33808">책 스캔</string>
      <string id="33809">포스터 스캔</string>
    </strings>
  </module>
  <module id="EDCAddin.xml">
    <strings>
      <string id="100">EDCAddin</string>
      <string id="210">Easy Document Creator</string>
      <string id="211">스캔 후 이미지 삽입</string>
      <string id="212">E-Book 변환</string>
      <string id="213">팩스 전송</string>
      <string id="214">이미지 삽입</string>
      <string id="215">문서 변환</string>
      <string id="216">팩스 전송</string>
      <string id="217">이미지를 문서로 스캔</string>
      <string id="218">문서를 E-Book으로 변환</string>
      <string id="219">문서를 팩스로 전송</string>
      <string id="220">현재 문서는 EPUB 형식으로 변환할 수 없습니다</string>
    </strings>
  </module>
  <module id="EDCConfig.xml">
    <dlg id="103">
      <string id="caption">작업 계정</string>
      <string id="223">작업 계정 유형</string>
      <string id="221">사용자 권한</string>
      <string id="222">그룹 권한</string>
      <string id="215">사용자 ID</string>
      <string id="217">암호</string>
      <string id="219">암호 확인</string>
      <string id="1">확인</string>
      <string id="2">취소</string>
      <string id="225">(1~129자 영숫자)</string>
      <string id="226">(4~32자 영숫자)</string>
      <string id="227">(4~32자 영숫자)</string>
    </dlg>
    <dlg id="104">
      <string id="caption">
      </string>
      <string id="263">확인</string>
      <string id="264">취소</string>
    </dlg>
    <dlg id="105">
      <string id="caption">
      </string>
      <string id="206">트루 컬러</string>
      <string id="207">그레이스케일</string>
      <string id="208">흑백</string>
      <string id="237">75dpi</string>
      <string id="238">100dpi</string>
      <string id="239">150dpi</string>
      <string id="240">200dpi</string>
      <string id="241">300dpi</string>
      <string id="242">600dpi</string>
      <string id="244">BMP</string>
      <string id="245">JPG</string>
      <string id="246">PDF(이미지)</string>
      <string id="247">PNG</string>
      <string id="248">단일 페이지 TIFF</string>
      <string id="249">복수 페이지 TIFF</string>
    </dlg>
    <dlg id="106">
      <string id="caption">
      </string>
      <string id="250">저장 위치</string>
      <string id="252">파일 이름 접두사</string>
      <string id="254">미리보기</string>
      <string id="256">저장 후 작업</string>
      <string id="255">자동으로 미리보기 실행</string>
      <string id="257">기본 응용 프로그램으로 열기</string>
      <string id="210">작업 계정</string>
      <string id="211">사용자 변경...</string>
    </dlg>
    <dlg id="270">
      <string id="caption">설정</string>
      <string id="251">홈 메뉴 보기</string>
      <string id="268">홈 메뉴 사용/사용안함</string>
      <string id="259">시작</string>
      <string id="265">자동 스캔 미리보기</string>
      <string id="255">자동으로 미리보기 실행</string>
      <string id="262">스캔 저장 위치</string>
      <string id="252">파일 이름 접두사</string>
      <string id="266">저장 후에 스캔된 이미지 열기</string>
      <string id="269">* 연결된 프로그램 사용</string>
      <string id="257">기본 응용 프로그램으로 열기</string>
      <string id="212">사용자 계정</string>
      <string id="213">* 잠긴 장치에 필요</string>
      <string id="214">옵션</string>
      <string id="1">확인</string>
      <string id="2">취소</string>
    </dlg>
    <dlg id="701">
      <string id="caption">작업 계정</string>
      <string id="710">작업 계정 유형</string>
      <string id="715">권한</string>
      <string id="704">사용자 ID</string>
      <string id="706">암호</string>
      <string id="708">암호 확인</string>
      <string id="712">*(1~129자 영숫자)</string>
      <string id="713">*(4~32자 영숫자)</string>
      <string id="1">확인</string>
      <string id="2">취소</string>
      <string id="714">PIN 코드</string>
      <string id="717">PIN 코드 재확인</string>
      <string id="721">(4 - 32 숫자)</string>
      <string id="722">(4 - 32 숫자)</string>
    </dlg>
    <strings>
      <string id="100">EDCConfig</string>
      <string id="101">파일을 저장할 대상 폴더를 선택하십시오.</string>
      <string id="102">환경 설정</string>
      <string id="103">계정</string>
      <string id="104">아이디</string>
      <string id="105">빠른 스캔</string>
      <string id="106">공통</string>
      <string id="111">계정 기능을 사용하려면 1-129자리의 영숫자 사용자 ID, 4-32자리의 영숫자 암호를 입력한 후 확인을 위해 암호를 다시 입력해야 합니다.</string>
      <string id="112">아이디를 사용하려면 1-129 자리의 영숫자를 입력해야 합니다.</string>
      <string id="113">사용자 ID</string>
      <string id="115">PIN 코드</string>
      <string id="117">작업 계정을 사용하려면 4~32 자리 PIN 코드를 입력하고 확인을 위해 재입력해야 합니다.</string>
      <string id="202">이미지 유형</string>
      <string id="213">문서 크기</string>
      <string id="236">해상도</string>
      <string id="243">파일 형식</string>
      <string id="270">업로드 진행 중</string>
      <string id="271">* 파일이름은 다음과 같이 생성 : </string>
      <string id="702">사용자</string>
      <string id="703">그룹</string>
      <string id="801">트루 컬러</string>
      <string id="802">그레이스케일</string>
      <string id="803">흑백</string>
      <string id="804">256 컬러</string>
      <string id="805">%d dpi</string>
      <string id="1001">BMP</string>
      <string id="1002">JPEG</string>
      <string id="1003">JPEG2000</string>
      <string id="1004">PNG</string>
      <string id="1005">복수 페이지 TIFF</string>
      <string id="1006">XPS</string>
      <string id="1007">PDF(이미지)</string>
      <string id="1008">EPUB</string>
      <string id="1009">단일 페이지 TIFF</string>
      <string id="2004">기본값</string>
      <string id="2005">취소</string>
      <string id="2006">적용</string>
      <string id="2500">RTF(텍스트)</string>
      <string id="2501">RTF(스타일+텍스트)</string>
      <string id="2502">RTF(레이아웃+스타일+텍스트)</string>
      <string id="2503">TXT</string>
      <string id="2505">TXT 유니코드</string>
      <string id="2506">DOC(텍스트)</string>
      <string id="2507">DOC(스타일+텍스트)</string>
      <string id="2508">DOC(레이아웃+스타일+텍스트)</string>
      <string id="2512">HTML(텍스트)</string>
      <string id="2513">HTML(스타일+텍스트)</string>
      <string id="2514">HTML(레이아웃+스타일+텍스트)</string>
      <string id="2515">PDF(이미지+텍스트)</string>
      <string id="2521">CSV(테이블)</string>
      <string id="2553">PDF(레이아웃+스타일+텍스트)</string>
      <string id="2658">WordML</string>
      <string id="2802">SpreadsheetML</string>
      <string id="3500">영어(미국)</string>
      <string id="3501">독일어</string>
      <string id="3502">프랑스어</string>
      <string id="3503">스페인어</string>
      <string id="3504">이탈리아어</string>
      <string id="3505">영어(영국)</string>
      <string id="3506">스웨덴어</string>
      <string id="3507">덴마크어</string>
      <string id="3508">노르웨이어</string>
      <string id="3509">네덜란드어</string>
      <string id="3510">포르투갈어(유럽)</string>
      <string id="3511">포르투갈어(브라질)</string>
      <string id="3515">체코어</string>
      <string id="3516">헝가리어</string>
      <string id="3517">폴란드어</string>
      <string id="3524">핀란드어</string>
      <string id="3525">터키어</string>
      <string id="3526">러시아어</string>
      <string id="3528">우크라이나어</string>
      <string id="3531">에스토니아어</string>
      <string id="3532">리투아니아어</string>
      <string id="3547">일본어</string>
      <string id="3548">한국어</string>
      <string id="3549">중국어 간자체</string>
      <string id="3550">중국어 번자체</string>
      <string id="3570">러시아 영어</string>
      <string id="3571">우크라이나 영어</string>
      <string id="3603">라틴어</string>
      <string id="3604">라트비아어</string>
      <string id="3614">숫자</string>
      <string id="3615">알파벳</string>
      <string id="3634">카자흐스탄어</string>
      <string id="3636">우즈베키스탄어</string>
      <string id="4005">
        사용자를 인증할 수 없습니다.
		사용자 ID와 암호를 확인한 후 다시 해보십시오.
      </string>
      <string id="4006">
        자동 문서 공급 장치가 비어 있습니다.
		스캔하려는 이미지 또는 문서를 공급 장치에 넣으십시오.
      </string>
      <string id="4007">
        자동 문서 공급 장치에서 용지가 걸렸습니다.
		공급 장치에서 걸린 용지를 제거하십시오.
      </string>
      <string id="4008">
        스캐너 덮개가 열려 있습니다.
		덮개를 닫으십시오.
      </string>
      <string id="4009">
        스캐너가 잠겨 있습니다.
		잠금을 풀고 다시 해보십시오.
      </string>
      <string id="4010">
        스캐너 장치가 사용 중입니다.
		잠시 기다린 후 스캔을 다시 해보십시오.
		이 메시지가 다시 표시되면, 프로그램을 다시 시작하거나 장치 전원을 끈 다음 다시 켜고 준비되는 동안 기다리십시오.
      </string>
      <string id="4011">
        이 장치를 사용하여 문서를 스캔할 수 없습니다.
		작업 계정 권한을 확인한 후 다시 해보십시오.
      </string>
      <string id="4012">
        스캐너 장치가 응답하지 않습니다.
		전원이 켜져 있고 컴퓨터에 연결되어 있는지 확인하십시오.
      </string>
      <string id="4013">
        이 장치에 대한 잔여 계정이 충분하지 않습니다.
		작업 계정 권한을 확인한 후 다시 해보십시오.
      </string>
      <string id="4014">
        암호화 중 오류 발생.
		보안 옵션을 해제한 후 다시 해보십시오.
      </string>
      <string id="4015">지폐가 탐지되어 작업이 취소되었습니다.</string>
      <string id="4016">
        파일을 만들거나 열 수 없습니다.
		%s
      </string>
      <string id="4017">출력 파일 경로가 너무 깁니다</string>
      <string id="4018">OCR 소프트웨어에서 오류가 발생했습니다</string>
      <string id="4019">시스템의 메모리 또는 디스크 공간 부족 또는 장치 문제로 인해 현재 처리가 실패했습니다. 출력 이미지가 저장되지 않았습니다.</string>
      <string id="4020">병합할 이미지 내용을 찾을 수 없습니다. 출력할 포스터를 생성하지 못하였습니다.</string>
      <string id="4025">선택된 영역이 너무 작습니다. 출력 이미지가 저장되지 않았습니다.</string>
      <string id="4501">자동</string>
      <string id="4502">평판</string>
      <string id="4503">ADF</string>
      <string id="4504">ADF 양면 - 짧은 모서리</string>
      <string id="4505">ADF 양면 - 긴 모서리</string>
      <string id="4506">자동 노출</string>
      <string id="4507">자동 색상 균형</string>
      <string id="4508">자동 직선</string>
      <string id="4509">자동 회전</string>
      <string id="4510">배경 제거</string>
      <string id="4512">페이지 나누기</string>
      <string id="4513">가운데 영역 수정</string>
      <string id="4514">다중 자동 자르기</string>
      <string id="4515">단일 자동 자르기</string>
      <string id="4516">사용자 정의 선택</string>
      <string id="4517">스캔</string>
      <string id="4518">스캔</string>
      <string id="4519">배경 제거 맞춤 수준 %d</string>
      <string id="4520">빈 페이지 제거</string>
      <string id="4610">프린지 제거</string>
      <string id="5001">스캔</string>
      <string id="5002">팩스</string>
      <string id="5003">문서 변환</string>
      <string id="5004">언어</string>
      <string id="5005">텍스트 변환 스캔</string>
      <string id="5151">켜짐</string>
      <string id="5152">꺼짐</string>
      <string id="5153">자동</string>
      <string id="5154">열기</string>
    </strings>
  </module>
  <module id="EDCEdit.xml">
    <strings>
      <string id="100">EDCEdit</string>
      <string id="32768">
        다음 오류 메시지 때문에 현재 이미지 변환이 실패했습니다.
		%s
      </string>
      <string id="32769">이미지 파일이 너무 큽니다.</string>
      <string id="32770">모든 효과를 현재 파일에 적용하시겠습니까?</string>
      <string id="32771">오류</string>
      <string id="32772">알림</string>
    </strings>
  </module>
  <module id="EDCEditor.xml">
    <dlg id="102">
      <string id="caption">
      </string>
      <string id="206">미리보기</string>
      <string id="261">전체 선택</string>
    </dlg>
    <dlg id="105">
      <string id="caption">Easy Document Creator</string>
      <string id="6">예</string>
      <string id="7">아니오</string>
      <string id="245">이 메시지를 다시 표시 안 함</string>
      <string id="247">
        파일을 저장했습니다.
		파일을 다른 위치로 전송하시겠습니까?
      </string>
    </dlg>
    <strings>
      <string id="100">EDCEditor</string>
      <string id="101">편집 및 저장</string>
      <string id="102">기본 이메일 계정이 시스템에 구성되어 있지 않습니다. 파일을 전송하기 전에 이메일을 설정하십시오.</string>
      <string id="103">이메일 메시지에 파일을 첨부할 수 없습니다.</string>
      <string id="104">이메일 메시지를 전송할 수 없습니다.</string>
      <string id="105">파일을 다른 위치로 전송하시겠습니까?</string>
      <string id="106">지정된 파일 이름 확장자와 연결된 응용 프로그램이 없습니다.</string>
      <string id="107">저장하려는 이미지에는 흑백 이미지가 포함되어 있습니다. 이 이미지를 JPEG 형식으로 저장하는 것은 권장되지 않습니다. JPEG형식으로 저장할 경우 이미지 품질이 나빠질 수 있습니다. 그래도 파일을 저장하시겠습니까?</string>
      <string id="109">파일을 저장했습니다.</string>
      <string id="110">오류</string>
      <string id="205">
        총
		%d
      </string>
      <string id="232">취소</string>
      <string id="233">추가 스캔</string>
      <string id="234">저장</string>
      <string id="235">보내기</string>
      <string id="236">공유</string>
      <string id="248">삽입</string>
      <string id="249">병합</string>
      <string id="250">추가 병합</string>
      <string id="251">이미지 추가</string>
      <string id="252">문서 변환</string>
      <string id="2101">확대</string>
      <string id="2102">축소</string>
      <string id="2103">시계반대방향으로 회전</string>
      <string id="2104">시계방향으로 회전</string>
      <string id="2105">세로로 뒤집기</string>
      <string id="2106">가로로 뒤집기</string>
      <string id="2107">자르기</string>
      <string id="2108">그레이스케일</string>
      <string id="2109">흑백</string>
      <string id="2132">초기화</string>
      <string id="108">전체: %d / 선택: %d</string>
      <string id="111">알림</string>
      <string id="231">가져오기</string>
      <string id="237">미리보기</string>
      <string id="238">스캔</string>
      <string id="239">완료</string>
      <string id="2137">선택 모드</string>
      <string id="2138">손 도구</string>
      <string id="2151">파일 가져오기...</string>
    </strings>
  </module>
  <module id="EDCEmailSender.xml">
    <strings>
      <string id="100">EDCEmailSender</string>
    </strings>
  </module>
  <module id="EDCEngine.xml">
    <dlg id="102">
      <string id="caption">
      </string>
    </dlg>
    <strings>
      <string id="100">EDCEngine</string>
      <string id="102">Easy Document Creator by Samsung Electronics Co., Ltd.</string>
      <string id="103">
        선택한 파일이 대상 폴더에 있습니다.
		파일을 바꾸시겠습니까?
      </string>
      <string id="104">스캔 작업이 진행 중입니다%s</string>
      <string id="105">처리 작업이 진행 중입니다%s</string>
      <string id="106">저장 작업이 진행 중입니다%s</string>
      <string id="107"> (%d 페이지)</string>
      <string id="108"> (%d 이미지)</string>
      <string id="109">미리보기 작업이 진행 중입니다%s</string>
      <string id="203">Ledger(11 x 17인치)</string>
      <string id="204">Ledger 회전됨(17 x 11인치)</string>
      <string id="205">A3(11.69 x 16.54인치)</string>
      <string id="206">A3 회전됨(16.54 x 11.69인치)</string>
      <string id="207">A4(8.27 x 11.69인치)</string>
      <string id="208">A4 회전됨(11.69 x 8.27인치)</string>
      <string id="209">A5(5.83 x 8.27인치)</string>
      <string id="210">A5 회전됨(8.27 x 5.83인치)</string>
      <string id="211">B4(JIS)(10.13 x 14.33인치)</string>
      <string id="212">B4(JIS) 회전됨(14.33 x 10.13인치)</string>
      <string id="213">B5(JIS)(7.17 x 10.12인치)</string>
      <string id="214">B5(JIS) 회전됨(10.12 x 7.17인치)</string>
      <string id="215">Executive(7 1/4 x 10 1/2인치)</string>
      <string id="216">Executive 회전됨(10 1/2 x 7 1/4인치)</string>
      <string id="217">Folio(8 1/2 x 13인치)</string>
      <string id="218">Folio 회전됨(13 x 8 1/2인치)</string>
      <string id="219">Legal(8 1/2 x 14인치)</string>
      <string id="220">Legal 회전됨(14 x 8 1/2인치)</string>
      <string id="221">Letter(8 1/2 x 11인치)</string>
      <string id="222">Letter 회전됨(11 x 8 1/2인치)</string>
      <string id="223">Statement(5 1/2 x 8 1/2인치)</string>
      <string id="224">Statement 회전됨(5 1/2 x 8 1/2인치)</string>
      <string id="225">Ledger(279.4 x 431.8mm)</string>
      <string id="226">Ledger 회전됨(431.8 x 279.4mm)</string>
      <string id="227">A3(297 x 420mm)</string>
      <string id="228">A3 회전됨(420 x 297mm)</string>
      <string id="229">A4(210 x 297mm)</string>
      <string id="230">A4 회전됨(297 x 210mm)</string>
      <string id="231">A5(148 x 210mm)</string>
      <string id="232">A5 회전됨(210 x 148mm)</string>
      <string id="233">B4(JIS)(257 x 364mm)</string>
      <string id="234">B4(JIS) 회전됨(364 x 257mm)</string>
      <string id="235">B5(JIS)(182 x 257mm)</string>
      <string id="236">B5(JIS) 회전됨(257 x 182mm)</string>
      <string id="237">Executive(184.1 x 266.7mm)</string>
      <string id="238">Executive 회전됨(266.7 x 184.1mm)</string>
      <string id="239">Folio(216 x 330mm)</string>
      <string id="240">Folio 회전됨(330 x 216mm)</string>
      <string id="241">Legal(216 x 356mm)</string>
      <string id="242">Legal 회전됨(356 x 216mm)</string>
      <string id="243">Letter(215.9 x 279.4mm)</string>
      <string id="244">Letter 회전됨(279.4 x 215.9mm)</string>
      <string id="245">Statement(139.7 x 215.9mm)</string>
      <string id="246">Statement 회전됨(215.9 x 139.7mm)</string>
      <string id="247">선택 영역</string>
      <string id="248">ADF 양면</string>
      <string id="249">A6(4.1 x 5.8인치)</string>
      <string id="250">A6(105 x 148mm)</string>
      <string id="251">B5(6.93 x 9.84인치)</string>
      <string id="252">B5(176 x 250mm)</string>
      <string id="254">인치</string>
      <string id="255">mm</string>
      <string id="256">A6 회전됨(148 x 105mm)</string>
      <string id="257">A6 회전됨(5.8 x 4.1인치)</string>
      <string id="258">B5 회전됨(250 x 176mm)</string>
      <string id="259">B5 회전됨(9.84 x 6.93인치)</string>
	  <string id="260">Oficio (8.5 x 13.5 in)</string>
	  <string id="261">Oficio (216 x 334 mm)</string>
	  <string id="262">Oficio 회전됨(13.5 x 8.5 in)</string>
	  <string id="263">Oficio 회전됨(334 x 216 mm)</string>
      <string id="801">트루 컬러</string>
      <string id="802">그레이스케일</string>
      <string id="803">흑백</string>
      <string id="804">256 컬러</string>
      <string id="805">%d dpi</string>
      <string id="1001">BMP</string>
      <string id="1002">JPEG</string>
      <string id="1003">JPEG2000</string>
      <string id="1004">PNG</string>
      <string id="1005">복수 페이지 TIFF</string>
      <string id="1006">XPS</string>
      <string id="1007">PDF(이미지)</string>
      <string id="1008">EPUB</string>
      <string id="1009">단일 페이지 TIFF</string>
      <string id="2500">RTF(텍스트)</string>
      <string id="2501">RTF(스타일+텍스트)</string>
      <string id="2502">RTF(레이아웃+스타일+텍스트)</string>
      <string id="2503">TXT</string>
      <string id="2505">TXT 유니코드</string>
      <string id="2506">DOC(텍스트)</string>
      <string id="2507">DOC(스타일+텍스트)</string>
      <string id="2508">DOC(레이아웃+스타일+텍스트)</string>
      <string id="2512">HTML(텍스트)</string>
      <string id="2513">HTML(스타일+텍스트)</string>
      <string id="2514">HTML(레이아웃+스타일+텍스트)</string>
      <string id="2515">PDF(이미지+텍스트)</string>
      <string id="2521">CSV(테이블)</string>
      <string id="2553">PDF(레이아웃+스타일+텍스트)</string>
      <string id="2658">WordML</string>
      <string id="2802">SpreadsheetML</string>
      <string id="3500">영어(미국)</string>
      <string id="3501">독일어</string>
      <string id="3502">프랑스어</string>
      <string id="3503">스페인어</string>
      <string id="3504">이탈리아어</string>
      <string id="3505">영어(영국)</string>
      <string id="3506">스웨덴어</string>
      <string id="3507">덴마크어</string>
      <string id="3508">노르웨이어</string>
      <string id="3509">네덜란드어</string>
      <string id="3510">포르투갈어(유럽)</string>
      <string id="3511">포르투갈어(브라질)</string>
      <string id="3515">체코어</string>
      <string id="3516">헝가리어</string>
      <string id="3517">폴란드어</string>
      <string id="3524">핀란드어</string>
      <string id="3525">터키어</string>
      <string id="3526">러시아어</string>
      <string id="3528">우크라이나어</string>
      <string id="3531">에스토니아어</string>
      <string id="3532">리투아니아어</string>
      <string id="3547">일본어</string>
      <string id="3548">한국어</string>
      <string id="3549">중국어 간자체</string>
      <string id="3550">중국어 번자체</string>
      <string id="3570">러시아 영어</string>
      <string id="3571">우크라이나 영어</string>
      <string id="3603">라틴어</string>
      <string id="3604">라트비아어</string>
      <string id="3614">숫자</string>
      <string id="3615">알파벳</string>
      <string id="3634">카자흐스탄어</string>
      <string id="3636">우즈베키스탄어</string>
      <string id="4001">
        요청한 이미지를 스캔할 수 없습니다.
		스캐너가 올바르게 연결되었는지 확인하십시오. 시스템의 메모리가 충분하지 않으면 이미지 해상도 또는 크기를 줄여 보십시오.
      </string>
      <string id="4005">
        사용자를 인증할 수 없습니다.
		사용자 ID와 비밀번호를 확인한 후 다시 해보십시오.
      </string>
      <string id="4006">
        자동 문서 공급 장치가 비어 있습니다.
		스캔하려는 이미지 또는 문서를 공급 장치에 넣으십시오.
      </string>
      <string id="4007">
        자동 문서 공급 장치에서 용지가 걸렸습니다.
		공급 장치에서 걸린 용지를 제거하십시오.
      </string>
      <string id="4008">
        스캐너 덮개가 열려 있습니다.
		덮개를 닫으십시오.
      </string>
      <string id="4009">
        스캐너가 잠겨 있습니다.
		잠금을 풀고 다시 해보십시오.
      </string>
      <string id="4010">
        스캐너 장치가 사용 중입니다.
		잠시 기다린 후 스캔을 다시 해보십시오.
		이 메시지가 다시 표시되면, 프로그램을 다시 시작하거나 장치 전원을 끈 다음 다시 켜고 준비되는 동안 기다리십시오.
      </string>
      <string id="4011">
        이 장치를 사용하여 문서를 스캔할 수 없습니다.
		작업 계정 권한을 확인한 후 다시 해보십시오.
      </string>
      <string id="4012">
        스캐너 장치가 응답하지 않습니다.
		전원이 켜져 있고 컴퓨터에 연결되어 있는지 확인하십시오.
      </string>
      <string id="4013">
        이 장치에 대한 잔여 계정이 충분하지 않습니다.
		작업 계정 권한을 확인한 후 다시 해보십시오.
      </string>
      <string id="4014">
        암호화 중 오류 발생.
		보안 옵션을 해제한 후 다시 해보십시오.
      </string>
      <string id="4015">지폐가 탐지되어 작업이 취소되었습니다.</string>
      <string id="4016">
        파일을 만들거나 열 수 없습니다.
		%s
      </string>
      <string id="4017">출력 파일 경로가 너무 깁니다</string>
      <string id="4018">OCR 소프트웨어에서 오류가 발생했습니다</string>
      <string id="4019">시스템의 메모리 또는 디스크 공간 부족으로 인해 또는 장치 문제로 인해 현재 처리가 실패했습니다. 출력 이미지가 저장되지 않았습니다.</string>
      <string id="4020">병합할 이미지 내용을 찾을 수 없습니다. 출력할 포스터를 생성하지 못하였습니다.</string>
      <string id="4021">장치와의 연결 중 오류가 발생하였습니다. 장치를 다시 선택하여 재연결을 시도하십시오. 문제가 해결되지 않으면, 장치의 전원을 껐다가 켠 후 장치가 준비상태가 되면 재시도해 보십시오.</string>
      <string id="4022">장치 오류. 선택한 기능을 장치에서 지원하지 않습니다. 올바른 버전의 펌웨어를 사용하십시오</string>
      <string id="4023">장치에 접근할 수 없습니다. 장치가 없거나, 다른 작업중이거나, 접근 권한이 없습니다.</string>
      <string id="4024">장치와 통신 중 오류가 발생하였습니다. 잠시 후 재시도 하여주십시오. 문제가 해결되지 않으면, 장치의 전원을 껐다가 켠 후 장치가 준비상태가 되면 재시도해 보십시오. </string>
      <string id="4025">선택된 영역이 너무 작습니다. 출력 이미지가 저장되지 않았습니다.</string>
      <string id="4026">연결된 장치는 USB를 통해 스캔을 지원하지 않습니다. 다른 장치를 선택하십시오.</string>
      <string id="4501">자동</string>
      <string id="4502">평판</string>
      <string id="4503">ADF</string>
      <string id="4504">ADF 양면 - 짧은 모서리</string>
      <string id="4505">ADF 양면 - 긴 모서리</string>
      <string id="4506">자동 노출</string>
      <string id="4507">자동 색상 균형</string>
      <string id="4508">자동 직선</string>
      <string id="4509">자동 회전</string>
      <string id="4510">배경 제거</string>
      <string id="4512">페이지 나누기</string>
      <string id="4513">가운데 영역 수정</string>
      <string id="4514">다중 자동 자르기</string>
      <string id="4515">단일 자동 자르기</string>
      <string id="4516">사용자 정의 선택</string>
      <string id="4517">스캔</string>
      <string id="4518">스캔</string>
      <string id="4519">배경 제거 맞춤 수준 %d</string>
      <string id="4520">빈 페이지 제거</string>
      <string id="4610">프린지 제거</string>
      <string id="6001">.bmp</string>
      <string id="6002">.jpg</string>
      <string id="6003">.j2k</string>
      <string id="6004">.png</string>
      <string id="6005">.tif</string>
      <string id="6006">.xps</string>
      <string id="6007">.pdf</string>
      <string id="6008">.pdf</string>
      <string id="6009">.epub</string>
      <string id="6010">.tif</string>
      <string id="6011">스캔이 취소되었습니다</string>
      <string id="6012">오류</string>
      <string id="6013">이미지 저장이 완료되었습니다</string>
      <string id="6014">이미지 저장이 취소되었습니다</string>
      <string id="6015">이미지 병합이 완료되었습니다</string>
      <string id="6016">이미지 병합이 취소되었습니다</string>
      <string id="6017">이미지 병합을 진행 중입니다</string>
      <string id="6018">이미지 변환이 완료되었습니다</string>
      <string id="6019">이미지 변환이 취소되었습니다</string>
    </strings>
  </module>
  <module id="EDCFaxEngine.xml">
    <strings>
      <string id="100">EDCFaxEngine</string>
      <string id="102">팩스 전송</string>
      <string id="103">선택 영역</string>
      <string id="2004">취소</string>
      <string id="2005">파일 추가</string>
      <string id="2006">팩스 전송</string>
      <string id="2010">팩스 메시지 준비 중</string>
      <string id="2000">가져오기</string>
    </strings>
  </module>
  <module id="EDCInfo.xml">
    <dlg id="102">
      <string id="caption">
      </string>
      <string id="205">이 메시지를 다시 표시 안 함</string>
      <string id="6">예</string>
      <string id="7">아니오</string>
      <string id="1">확인</string>
      <string id="208">사용자 변경</string>
    </dlg>
    <dlg id="103">
      <string id="caption">작업계정</string>
      <string id="223">작업 계정 유형</string>
      <string id="221">사용자 권한</string>
      <string id="222">그룹 권한</string>
      <string id="215">사용자 ID</string>
      <string id="217">암호</string>
      <string id="219">암호 확인</string>
      <string id="1">확인</string>
      <string id="2">취소</string>
      <string id="225">(1-129자리 영숫자)</string>
      <string id="226">(4-32자리 영숫자)</string>
      <string id="227">(4-32자리 영숫자)</string>
    </dlg>
    <dlg id="701">
      <string id="caption">작업 계정</string>
      <string id="710">작업 계정 유형</string>
      <string id="715">권한</string>
      <string id="704">사용자 ID</string>
      <string id="706">암호</string>
      <string id="708">암호 확인</string>
      <string id="712">*(1~129자 영숫자)</string>
      <string id="713">*(4~32자 영숫자)</string>
      <string id="1">확인</string>
      <string id="2">취소</string>
      <string id="714">PIN 코드</string>
      <string id="717">PIN 코드 재확인</string>
      <string id="721">(4 - 32 숫자)</string>
      <string id="722">(4 - 32 숫자)</string>
    </dlg>
    <strings>
      <string id="100">EDCInfo</string>
      <string id="103">계정</string>
      <string id="104">아이디</string>
      <string id="111">계정 기능을 사용하려면 1-129자리의 영숫자 사용자 ID, 4-32자리의 영숫자 암호를 입력한 후 확인을 위해 암호를 다시 입력해야 합니다</string>
      <string id="112">아이디를 사용하려면 1-129 자리의 영숫자를 입력해야 합니다.</string>
      <string id="113">사용자 ID</string>
      <string id="114">Easy Document Creator</string>
      <string id="115">PIN 코드</string>
      <string id="117">작업 계정을 사용하려면 4~32 자리 PIN 코드를 입력하고 확인을 위해 재입력해야 합니다.</string>
      <string id="702">사용자</string>
      <string id="703">그룹</string>
    </strings>
  </module>
  <module id="EDCList.xml">
    <menu id="208">
      <menu id="Context Menu">
        <string id="Context Menu">팝업 메뉴</string>
        <string id="209">처음으로 이동</string>
        <string id="210">뒤로 이동</string>
        <string id="211">앞으로 이동</string>
        <string id="212">마지막으로 이동</string>
        <string id="216">삭제</string>
        <string id="217">전체 선택</string>
        <string id="218">전체 선택 취소</string>
      </menu>
    </menu>
    <strings>
      <string id="100">EDCList</string>
      <string id="5154">파일 열기</string>
      <string id="32767">
        이미지 파일
*.jpg;*.jpeg;*.png;*.tif;*.tiff; *.jpe; *.jfif
      </string>
      <string id="32768">파일이 손상되었습니다.</string>
      <string id="32769">선택한 항목을 삭제하시겠습니까?</string>
      <string id="32770">
        이미지 파일
*.jpg;*.jpeg;*.png
      </string>
      <string id="32771">오류</string>
      <string id="32772">위치</string>
      <string id="32773">파일 형식</string>
      <string id="32774">파일 이름</string>
      <string id="32775">알림</string>
	  <string id="32776">
        Image files
*.jpg;*.jpeg;*.png;*.tif;*.tiff; *.jpe; *.jfif
		PDF files
*.pdf
      </string>
    </strings>
  </module>
  <module id="EDCOffice.xml">
    <dlg id="102">
      <string id="caption">
      </string>
      <string id="2001">시작 화면</string>
      <string id="2002">정보</string>
      <string id="2003">도움말</string>
      <string id="2004">Func1</string>
      <string id="2005">Func2</string>
      <string id="2006">Func3</string>
      <string id="2021">자주 쓰는 설정</string>
      <string id="2026">언어</string>
    </dlg>
    <dlg id="104">
      <string id="245">삭제</string>
      <string id="246">이름 변경</string>
    </dlg>
    <dlg id="260">
      <string id="caption">이름 변경</string>
      <string id="261">변경할 이름을 입력하십시오</string>
      <string id="262">입력한 이름이 이미 존재합니다</string>
      <string id="1">확인</string>
      <string id="2">취소</string>
    </dlg>
    <dlg id="650">
      <string id="caption">
      </string>
      <string id="1">확인</string>
    </dlg>
    <dlg id="2010">
      <string id="2">취소</string>
    </dlg>
    <strings>
      <string id="100">EDC</string>
      <string id="102">Easy Document Creator</string>
      <string id="104">버전 %s</string>
      <string id="105">OCR technology by Image Recognition Integrated Systems S.A. Copyright 1987 - 2011, I.R.I.S S.A. All rights reserved.</string>
      <string id="106">현재 처리 작업을 취소하고 프로그램을 종료하시겠습니까?</string>
      <string id="108">장치가 선택되지 않았습니다.</string>
      <string id="113">추가</string>
      <string id="114">선택한 옵션을 즐겨찾기로 저장하시겠습니까?</string>
      <string id="115">이름 변경</string>
      <string id="116">제목과 설명을 입력하십시오</string>
      <string id="117">내 설정</string>
      <string id="118">자주 쓰는 설정 "%s"를 삭제하시겠습니까?</string>
      <string id="119">이미지 병합은 인접한 이미지가 가능하면 많이 중첩될수록 잘 동작합니다.</string>
      <string id="120">
        변경사항을 "%s"에 추가하시겠습니까?
		기존의 설정에 덮어씁니다.
      </string>
      <string id="121">입력한 제목이 이미 존재합니다</string>
      <string id="122">삭제</string>
      <string id="208">빠른 스캔</string>
      <string id="210">스캔</string>
      <string id="212">SNS 업로드</string>
      <string id="214">E-Book 변환</string>
      <string id="216">팩스 전송</string>
      <string id="218">환경 설정</string>
      <string id="2001">홈 화면으로 이동</string>
      <string id="2002">버전 정보 보기</string>
      <string id="2003">Easy Document Creator의 도움말 파일 보기</string>
      <string id="2004">스캐너를 탐색하여 연결할 장치를 선택하려면 검색 버튼을 클릭하십시오.</string>
      <string id="2020">스캔 옵션 설정</string>
      <string id="2056">공통 옵션 설정</string>
      <string id="5001">스캔</string>
      <string id="5002">팩스</string>
      <string id="5003">문서 변환</string>
      <string id="5004">언어</string>
      <string id="5005">텍스트 변환 스캔</string>
      <string id="5101">http://www.samsung.com/printer/usefulsoftware</string>
      <string id="5102">팩스를 사용하기 위해서는 &lt;a&gt;PC FAX Software&lt;/a&gt;를 다운로드하여 설치해 주십시오.</string>
      <string id="5103">http://www.samsung.com/printer/usefulsoftware</string>
      <string id="5104">텍스트 변환을 사용하기 위해서는 &lt;a&gt;Samsung OCR Software&lt;/a&gt;를 다운로드하여 설치해 주십시오.</string>
      <string id="5105">텍스트 변환</string>
      <string id="5106">선택한 장치에서 Network PC Fax를 지원되지 않거나 Network PCFax 드라이버가 설치되어 있지 않아서 팩스 기능을 사용할 수 없습니다.</string>
      <string id="5151">켜짐</string>
      <string id="5152">꺼짐</string>
      <string id="5153">자동</string>
      <string id="5154">열기</string>
      <string id="33804">마지막으로 사용한 설정</string>
      <string id="33805">이미지 스캔</string>
      <string id="33806">문서 스캔</string>
      <string id="33807">텍스트 변환</string>
      <string id="33808">책 스캔</string>
      <string id="33809">포스터 스캔</string>
    </strings>
  </module>
  <module id="EDCProp.xml">
    <dlg id="102">
      <string id="caption">
      </string>
      <string id="229">자동 노출</string>
      <string id="400">자동 노출</string>
      <string id="231">자동 색상 균형</string>
      <string id="401">자동 색상 균형</string>
      <string id="233">자동 직선</string>
      <string id="402">자동 직선</string>
      <string id="235">자동 회전</string>
      <string id="403">자동 회전</string>
      <string id="237">배경 제거</string>
      <string id="404">배경 제거</string>
      <string id="241">페이지 나누기</string>
      <string id="406">페이지 나누기</string>
      <string id="243">가운데 영역 수정</string>
      <string id="407">가운데 영역 수정</string>
      <string id="245">빈 페이지 제거</string>
      <string id="408">빈 페이지 제거</string>
      <string id="300">이미지 유형</string>
      <string id="307">크기</string>
      <string id="310">문서 소스</string>
      <string id="312">해상도</string>
      <string id="314">추가 옵션</string>
      <string id="315">자주 쓰는 설정에 저장</string>
      <string id="320">이미지 유형</string>
      <string id="322">이미지 유형</string>
      <string id="323">크기</string>
      <string id="325">해상도</string>
      <string id="326">300 dpi</string>
      <string id="254">파일 형식</string>
      <string id="328">jpg</string>
      <string id="330">고급 스캔</string>
      <string id="332">저장 위치</string>
    </dlg>
    <dlg id="201">
      <string id="caption">추가 옵션</string>
      <string id="1">확인</string>
      <string id="2">취소</string>
      <string id="229">자동 노출</string>
      <string id="231">자동 색상 균형</string>
      <string id="233">자동 직선</string>
      <string id="235">자동 회전</string>
      <string id="237">배경 제거</string>
      <string id="239">프린지 제거</string>
      <string id="241">페이지 나누기</string>
      <string id="243">가운데 영역 수정</string>
      <string id="245">빈 페이지 제거</string>
      <string id="267">자동</string>
      <string id="268">수동</string>
    </dlg>
    <dlg id="255">
      <string id="caption">자주 쓰는 설정으로 저장</string>
      <string id="256">자주 쓰는 설정 이름 입력</string>
      <string id="1">저장</string>
      <string id="2">취소</string>
      <string id="258">선택한 옵션</string>
    </dlg>
    <strings>
      <string id="100">EDCProp</string>
      <string id="102">선택 영역</string>
      <string id="103">옵션</string>
      <string id="230">자동 노출은 최적 수준의 노출 수정을 자동으로 평가하고 수정 사항을 적용합니다. 노출 수정은 너무 어두운 이미지 부분을 강조하고 과잉 노출된 이미지 부분을 어둡게 만들어 세부묘사를 살리는 이미지 품질 수정 작업입니다.</string>
      <string id="232">자동 색상 균형은 최적 수준의 색상 균형 수정을 자동으로 평가하고 수정 사항을 적용합니다.</string>
      <string id="234">자동 직선은 이미지의 변위 각도를 자동으로 감지하고 직선으로 만듭니다.</string>
      <string id="236">자동 회전은 올바른 이미지 뱡향을 자동으로 감지하고 적절하게 회전합니다.</string>
      <string id="238">배경 제거는 이미지 배경을 흰색으로 만듭니다. 이 옵션을 사용하여 그림 또는 색상 배경 위에 텍스트를 포함하는 이미지의 OCR를 준비할 수 있습니다.</string>
      <string id="240">프린지 제거는 색상 스캔 중 나타난 “색수차” 아티팩트를 감지하고 제거합니다. 이 아티팩트는 이미지 가장자리 주변에 가외 픽셀로 나타나 이미지에 “프린지 처리”된 것처럼 보이게 합니다. 이 기능은 컬러 스캔에만 적용할 수 있습니다.</string>
      <string id="242">페이지 나누기는 스캔한 펼친 책의 페이지를 각각의 두 개의 문서로 나눕니다.</string>
      <string id="244">가운데 영역 수정은 스캔한 펼친 책의 페이지 사이에 나타나는 그림자를 제거합니다.</string>
      <string id="246">빈 페이지 제거는 문서에서 빈 페이지를 스캔한 경우 이를 제거합니다.</string>
      <string id="253">파일을 저장할 대상 폴더를 선택하십시오.</string>
      <string id="260">
        해당 이름의 프로필이 이미 있습니다.
		바꾸시겠습니까?
      </string>
      <string id="261">미리 정의된 스캔 유형을 덮어쓸 수 없습니다.</string>
      <string id="301">흑백</string>
      <string id="302">그레이스케일</string>
      <string id="303">트루 컬러</string>
      <string id="313">%d dpi</string>
      <string id="329">스캔 옵션을 더 보려면 &lt;a&gt;고급 스캔&lt;/a&gt;을 클릭합니다.</string>
      <string id="801">트루 컬러</string>
      <string id="802">그레이스케일</string>
      <string id="803">흑백</string>
      <string id="804">256 컬러</string>
      <string id="805">%d dpi</string>
      <string id="1001">BMP</string>
      <string id="1002">JPEG</string>
      <string id="1003">JPEG2000</string>
      <string id="1004">PNG</string>
      <string id="1005">복수 페이지 TIFF</string>
      <string id="1006">XPS</string>
      <string id="1007">PDF(이미지)</string>
      <string id="1008">EPUB</string>
      <string id="1009">단일 페이지 TIFF</string>
      <string id="2500">RTF(텍스트)</string>
      <string id="2501">RTF(스타일+텍스트)</string>
      <string id="2502">RTF(레이아웃+스타일+텍스트)</string>
      <string id="2503">TXT</string>
      <string id="2505">TXT 유니코드</string>
      <string id="2506">DOC(텍스트)</string>
      <string id="2507">DOC(스타일+텍스트)</string>
      <string id="2508">DOC(레이아웃+스타일+텍스트)</string>
      <string id="2512">HTML(텍스트)</string>
      <string id="2513">HTML(스타일+텍스트)</string>
      <string id="2514">HTML(레이아웃+스타일+텍스트)</string>
      <string id="2515">PDF(이미지+텍스트)</string>
      <string id="2521">CSV(테이블)</string>
      <string id="2553">PDF(레이아웃+스타일+텍스트)</string>
      <string id="2658">WordML</string>
      <string id="2802">SpreadsheetML</string>
      <string id="3500">영어(미국)</string>
      <string id="3501">독일어</string>
      <string id="3502">프랑스어</string>
      <string id="3503">스페인어</string>
      <string id="3504">이탈리아어</string>
      <string id="3505">영어(영국)</string>
      <string id="3506">스웨덴어</string>
      <string id="3507">덴마크어</string>
      <string id="3508">노르웨이어</string>
      <string id="3509">네덜란드어</string>
      <string id="3510">포르투갈어(유럽)</string>
      <string id="3511">포르투갈어(브라질)</string>
      <string id="3515">체코어</string>
      <string id="3516">헝가리어</string>
      <string id="3517">폴란드어</string>
      <string id="3524">핀란드어</string>
      <string id="3525">터키어</string>
      <string id="3526">러시아어</string>
      <string id="3528">우크라이나어</string>
      <string id="3531">에스토니아어</string>
      <string id="3532">리투아니아어</string>
      <string id="3547">일본어</string>
      <string id="3548">한국어</string>
      <string id="3549">중국어 간자체</string>
      <string id="3550">중국어 번자체</string>
      <string id="3570">러시아 영어</string>
      <string id="3571">우크라이나 영어</string>
      <string id="3603">라틴어</string>
      <string id="3604">라트비아어</string>
      <string id="3614">숫자</string>
      <string id="3615">알파벳</string>
      <string id="3634">카자흐스탄어</string>
      <string id="3636">우즈베키스탄어</string>
      <string id="4005">
        사용자를 인증할 수 없습니다.
		사용자 ID와 비밀번호를 확인한 후 다시 해보십시오.
      </string>
      <string id="4006">
        자동 문서 공급 장치가 비어 있습니다.
		스캔하려는 이미지 또는 문서를 공급 장치에 넣으십시오.
      </string>
      <string id="4007">
        자동 문서 공급 장치에서 용지가 걸렸습니다.
		공급 장치에서 걸린 용지를 제거하십시오.
      </string>
      <string id="4008">
        스캐너 덮개가 열려 있습니다.
		덮개를 닫으십시오.
      </string>
      <string id="4009">
        스캐너가 잠겨 있습니다.
		잠금을 풀고 다시 해보십시오.
      </string>
      <string id="4010">
        스캐너 장치가 사용 중입니다.
		잠시 기다린 후 스캔을 다시 해보십시오.
		이 메시지가 다시 표시되면, 프로그램을 다시 시작하거나 장치 전원을 끈 다음 다시 켜고 준비되는 동안 기다리십시오.
      </string>
      <string id="4011">
        이 장치를 사용하여 문서를 스캔할 수 없습니다.
		작업 계정 권한을 확인한 후 다시 해보십시오.
      </string>
      <string id="4012">
        스캐너 장치가 응답하지 않습니다.
		전원이 켜져 있고 컴퓨터에 연결되어 있는지 확인하십시오.
      </string>
      <string id="4013">
        이 장치에 대한 잔여 계정이 충분하지 않습니다.
		작업 계정 권한을 확인한 후 다시 해보십시오.
      </string>
      <string id="4014">
        암호화 중 오류 발생.
		보안 옵션을 해제한 후 다시 해보십시오.
      </string>
      <string id="4015">지폐가 탐지되어 작업이 취소되었습니다.</string>
      <string id="4016">
        파일을 만들거나 열 수 없습니다.
		%s
      </string>
      <string id="4017">출력 파일 경로가 너무 깁니다.</string>
      <string id="4018">OCR 소프트웨어에서 오류가 발생했습니다.</string>
      <string id="4019">시스템의 메모리 또는 디스크 공간 부족으로 인해 또는 장치 문제로 인해 현재 처리가 실패했습니다. 출력 이미지가 저장되지 않았습니다.</string>
      <string id="4020">병합할 이미지 내용을 찾을 수 없습니다. 출력할 포스터를 생성하지 못하였습니다.</string>
      <string id="4025">선택된 영역이 너무 작습니다. 출력 이미지가 저장되지 않았습니다.</string>
      <string id="4501">자동</string>
      <string id="4502">평판</string>
      <string id="4503">ADF</string>
      <string id="4504">ADF 양면 - 짧은 모서리</string>
      <string id="4505">ADF 양면 - 긴 모서리</string>
      <string id="4506">자동 노출</string>
      <string id="4507">자동 색상 균형</string>
      <string id="4508">자동 직선</string>
      <string id="4509">자동 회전</string>
      <string id="4510">배경 제거</string>
      <string id="4512">페이지 나누기</string>
      <string id="4513">가운데 영역 수정</string>
      <string id="4514">다중 자동 자르기</string>
      <string id="4515">단일 자동 자르기</string>
      <string id="4516">사용자 정의 선택</string>
      <string id="4517">스캔</string>
      <string id="4518">스캔</string>
      <string id="4519">배경 제거 맞춤 수준 %d</string>
      <string id="4520">빈 페이지 제거</string>
      <string id="4610">프린지 제거</string>
      <string id="5151">켜짐</string>
      <string id="5152">꺼짐</string>
      <string id="5153">자동</string>
      <string id="5154">열기</string>
      <string id="33804">마지막으로 사용한 설정</string>
      <string id="33805">이미지 스캔</string>
      <string id="33806">문서 스캔</string>
      <string id="33807">텍스트 변환</string>
      <string id="33808">책 스캔</string>
    </strings>
  </module>
  <module id="EDCSave.xml">
    <dlg id="102">
      <string id="caption">
      </string>
      <string id="203">이름</string>
      <string id="226">이미지 스케일</string>
      <string id="201">파일 형태</string>
      <string id="264">옵션</string>
      <string id="214">언어</string>
      <string id="217">작성자</string>
      <string id="219">문서 제목</string>
      <string id="208">저장 위치</string>
      <string id="211">로컬 PC</string>
      <string id="212">이메일로 보내기</string>
      <string id="213">SNS로 보내기</string>
      <string id="223">자주 쓰는 설정에 저장</string>
    </dlg>
    <dlg id="202">
      <string id="caption">TIFF 옵션</string>
      <string id="265">색상 압축</string>
      <string id="266">모노 압축</string>
      <string id="267">LZW</string>
      <string id="268">Packbits</string>
      <string id="269">JPEG</string>
      <string id="271">CCITT T.4</string>
      <string id="272">LZW</string>
      <string id="273">Packbits</string>
      <string id="293">중간</string>
      <string id="205">품질</string>
      <string id="221">보통</string>
      <string id="222">최고품질</string>
      <string id="1">확인</string>
      <string id="2">취소</string>
      <string id="303">고품질</string>
    </dlg>
    <dlg id="203">
      <string id="caption">JPEG 옵션</string>
      <string id="205">품질</string>
      <string id="221">보통</string>
      <string id="222">최고품질</string>
      <string id="1">확인</string>
      <string id="2">취소</string>
      <string id="303">고품질</string>
    </dlg>
    <dlg id="204">
      <string id="caption">PDF 옵션</string>
      <string id="205">품질</string>
      <string id="300">문서 크기</string>
      <string id="279">압축 PDF</string>
      <string id="280">보안 PDF 사용</string>
      <string id="288">호환성</string>
      <string id="289">문서 열기 암호</string>
      <string id="290">문서의 편집 및 인쇄 권한 암호</string>
      <string id="291">인쇄 허용</string>
      <string id="292">변경 허용</string>
      <string id="286">문구, 이미지 및 기타 내용에 대한 복사 허용</string>
      <string id="221">보통</string>
      <string id="222">최고품질</string>
      <string id="1">확인</string>
      <string id="2">취소</string>
      <string id="311">압축 PDF</string>
      <string id="312">보안 PDF</string>
      <string id="307">사용자 암호</string>
      <string id="308">암호 편집</string>
      <string id="314">문구, 이미지 및 기타 내용에 대한 복사 허용</string>
      <string id="313">시각 장애인을 위한 화면 인식 장치로 문서 접속 허용</string>
      <string id="287">텍스트 활성화</string>
    </dlg>
    <dlg id="221">
      <string id="299">옵션</string>
      <string id="205">품질</string>
      <string id="221">보통</string>
      <string id="222">최고품질</string>
      <string id="303">고품질</string>
    </dlg>
    <dlg id="222">
      <string id="caption">보내기</string>
      <string id="1">확인</string>
      <string id="2">취소</string>
    </dlg>
    <dlg id="224">
      <string id="321">OCR 언어</string>
      <string id="319">스캔이미지의 언어를 선택해 주십시오</string>
    </dlg>
    <dlg id="255">
      <string id="caption">자주 쓰는 설정에 저장</string>
      <string id="256">자주 쓰는 설정 이름 입력</string>
      <string id="1">파일 저장</string>
      <string id="2">취소</string>
      <string id="258">선택한 옵션</string>
    </dlg>
    <dlg id="256">
      <string id="caption">EPUB 옵션</string>
      <string id="217">작성자</string>
      <string id="219">문서 제목</string>
      <string id="1">확인</string>
      <string id="2">취소</string>
    </dlg>
    <strings>
      <string id="100">EDCSave</string>
      <string id="101">시작</string>
      <string id="102">파일을 저장할 대상 폴더를 선택하십시오.</string>
      <string id="103">페이지 삽입, 삭제 및 회전</string>
      <string id="105">알림</string>
      <string id="107">저장하려는 이미지에는 흑백 이미지가 포함되어 있습니다. 이 이미지를 JPEG 형식으로 저장하는 것은 권장되지 않습니다. JPEG형식으로 저장할 경우 이미지 품질이 나빠질 수 있습니다. 그래도 파일을 저장하시겠습니까?</string>
      <string id="112">A3 회전됨 (420 x 297 mm)</string>
      <string id="115">A3 (11.69 x 16.54 인치)</string>
      <string id="116">A3 (297 x 420 mm)</string>
      <string id="117">A4 (8.27 x 11.69 인치)</string>
      <string id="118">A4 (210 x 297 mm)</string>
      <string id="119">A5 (5.83 x 8.27 인치)</string>
      <string id="120">A5 (148 x 210 mm)</string>
      <string id="121">A6 (4.1 x 5.8 인치)</string>
      <string id="122">A6 (105 x 148 mm)</string>
      <string id="123">B4(JIS) (10.13 x 14.33 인치)</string>
      <string id="124">B4(JIS) (257 x 364 mm)</string>
      <string id="125">B5 (6.93 x 9.84 인치)</string>
      <string id="126">B5 (176 x 250 mm)</string>
      <string id="127">B5(JIS) (7.17 x 10.12 인치)</string>
      <string id="128">B5(JIS) (182 x 257 mm)</string>
      <string id="129">Executive (7 1/4 x 10 1/2 인치)</string>
      <string id="130">Executive (184.1 x 266.7 mm)</string>
      <string id="131">Folio (8 1/2 x 13 인치)</string>
      <string id="132">Folio (216 x 330 mm)</string>
      <string id="133">Legal (8 1/2 x 14 인치)</string>
      <string id="134">Legal (216 x 356 mm)</string>
      <string id="135">Letter (8 1/2 x 11 인치)</string>
      <string id="136">Letter (215.9 x 279.4 mm)</string>
      <string id="137">Statement (5 1/2 x 8 1/2 인치)</string>
      <string id="138">Statement (139.7 x 215.9 mm)</string>
      <string id="139">인치</string>
      <string id="140">mm</string>
      <string id="141">A3 회전됨 (16.54 x 11.69 인치)</string>
      <string id="142">A4 회전됨 (297 x 210 mm)</string>
      <string id="143">A4 회전됨 (11.69 x 8.27 인치)</string>
      <string id="144">A5 회전됨 (210 x 148 mm)</string>
      <string id="145">A5 회전됨 (8.27 x 5.83 인치)</string>
      <string id="146">A6 회전됨 (148 x 105 mm)</string>
      <string id="147">A6 회전됨 (5.8 x 4.1 인치)</string>
      <string id="148">Letter 회전됨 (11 x 8 1/2 인치)</string>
      <string id="149">Letter 회전됨 (279.4 x 215.9 mm)</string>
      <string id="150">B4(JIS) 회전됨 (364 x 257 mm)</string>
      <string id="151">B4(JIS) 회전됨 (14.33 x 10.13 인치)</string>
      <string id="152">B5 회전됨 (250 x 176 mm)</string>
      <string id="153">B5 회전됨 (9.84 x 6.93 인치)</string>
      <string id="154">B5(JIS) 회전됨 (257 x 182 mm)</string>
      <string id="155">B5(JIS) 회전됨 (10.12 x 7.17 인치)</string>
      <string id="156">Executive 회전됨 (10 1/2 x 7 1/4 인치)</string>
      <string id="157">Executive 회전됨 (266.7 x 184.1 mm)</string>
      <string id="158">Legal 회전됨 (14 x 8 1/2 인치)</string>
      <string id="159">Legal 회전됨 (356 x 216 mm)</string>
      <string id="160">Folio 회전됨 (13 x 8 1/2 인치)</string>
      <string id="161">Folio 회전됨 (330 x 216 mm)</string>
      <string id="162">Statement 회전됨 (8 1/2 x 5 1/2 인치)</string>
      <string id="163">Statement 회전됨 (215.9 x 139.7 mm)</string>
      <string id="164">Ledger (11 x 17 인치)</string>
      <string id="165">Ledger (279.4 x 431.8 mm)</string>
      <string id="166">Ledger 회전됨 (17 x 11 인치)</string>
      <string id="167">Ledger 회전됨 (431.8 x 279.4 mm)</string>
      <string id="172">없음</string>
      <string id="173">형식란 및 기존 서명란 채우기</string>
      <string id="174">주석, 형식란 및 기존 서명란 채우기</string>
      <string id="175">추출 페이지를 제외한 다른 페이지</string>
      <string id="176">저 해상도 (150 dpi)</string>
      <string id="177">고 해상도</string>
      <string id="178">에러</string>
      <string id="179">동일한 비밀번호 사용 불가</string>
      <string id="225">
        두 개 이상의 이미지가 있을 때만 병합이 가능합니다.
		병합 이전에 추가 스캔을 하십시오.
      </string>
      <string id="260">
        해당 이름의 프로필이 이미 있습니다.
		바꾸시겠습니까?
      </string>
      <string id="261">미리 정의된 스캔 유형을 덮어쓸 수 없습니다.</string>
      <string id="267">LZW</string>
      <string id="268">Packbits</string>
      <string id="269">JPEG</string>
      <string id="271">CCITT T.4</string>
      <string id="272">LZW</string>
      <string id="273">Packbits</string>
	  <string id="325">Oficio (8.5 x 13.5 in)</string>
	  <string id="326">Oficio (216 x 334 mm)</string>
	  <string id="327">Oficio 회전됨 (13.5 x 8.5 in)</string>
	  <string id="328">Oficio 회전됨 (334 x 216 mm)</string>
      <string id="329">원본 문서 크기와 동일</string>
      <string id="801">트루 컬러</string>
      <string id="802">그레이스케일</string>
      <string id="803">흑백</string>
      <string id="804">256 컬러</string>
      <string id="805">%d dpi</string>
      <string id="1001">BMP</string>
      <string id="1002">JPEG</string>
      <string id="1003">JPEG2000</string>
      <string id="1004">PNG</string>
      <string id="1005">복수 페이지 TIFF</string>
      <string id="1006">XPS</string>
      <string id="1007">PDF(이미지)</string>
      <string id="1008">EPUB</string>
      <string id="1009">단일 페이지 TIFF</string>
      <string id="1100">PDF/A (이미지)</string>
      <string id="2500">RTF(텍스트)</string>
      <string id="2501">RTF(스타일+텍스트)</string>
      <string id="2502">RTF(레이아웃+스타일+텍스트)</string>
      <string id="2503">TXT</string>
      <string id="2505">TXT 유니코드</string>
      <string id="2506">DOC(텍스트)</string>
      <string id="2507">DOC(스타일+텍스트)</string>
      <string id="2508">DOC(레이아웃+스타일+텍스트)</string>
      <string id="2512">HTML(텍스트)</string>
      <string id="2513">HTML(스타일+텍스트)</string>
      <string id="2514">HTML(레이아웃+스타일+텍스트)</string>
      <string id="2515">PDF(이미지+텍스트)</string>
      <string id="2521">CSV(테이블)</string>
      <string id="2553">PDF(레이아웃+스타일+텍스트)</string>
      <string id="2554">PDF/A</string>
      <string id="2658">WordML</string>
      <string id="2802">SpreadsheetML</string>
      <string id="3500">영어(미국)</string>
      <string id="3501">독일어</string>
      <string id="3502">프랑스어</string>
      <string id="3503">스페인어</string>
      <string id="3504">이탈리아어</string>
      <string id="3505">영어(영국)</string>
      <string id="3506">스웨덴어</string>
      <string id="3507">덴마크어</string>
      <string id="3508">노르웨이어</string>
      <string id="3509">네덜란드어</string>
      <string id="3510">포르투갈어(유럽)</string>
      <string id="3511">포르투갈어(브라질)</string>
      <string id="3515">체코어</string>
      <string id="3516">헝가리어</string>
      <string id="3517">폴란드어</string>
      <string id="3524">핀란드어</string>
      <string id="3525">터키어</string>
      <string id="3526">러시아어</string>
      <string id="3528">우크라이나어</string>
      <string id="3531">에스토니아어</string>
      <string id="3532">리투아니아어</string>
      <string id="3547">일본어</string>
      <string id="3548">한국어</string>
      <string id="3549">중국어 간자체</string>
      <string id="3550">중국어 번자체</string>
      <string id="3570">러시아 영어</string>
      <string id="3571">우크라이나 영어</string>
      <string id="3603">라틴어</string>
      <string id="3604">라트비아어</string>
      <string id="3614">숫자</string>
      <string id="3615">알파벳</string>
      <string id="3634">카자흐스탄어</string>
      <string id="3636">우즈베키스탄어</string>
      <string id="4005">
        사용자를 인증할 수 없습니다.
		사용자 ID와 비밀번호를 확인한 후 다시 해보십시오.
      </string>
      <string id="4006">
        자동 문서 공급 장치가 비어 있습니다.
		스캔하려는 이미지 또는 문서를 공급 장치에 넣으십시오.
      </string>
      <string id="4007">
        자동 문서 공급 장치에서 용지가 걸렸습니다.
		공급 장치에서 걸린 용지를 제거하십시오.
      </string>
      <string id="4008">
        스캐너 덮개가 열려 있습니다.
		덮개를 닫으십시오.
      </string>
      <string id="4009">
        스캐너가 잠겨 있습니다.
		잠금을 풀고 다시 해보십시오.
      </string>
      <string id="4010">
        스캐너 장치가 사용 중입니다.
		잠시 기다린 후 스캔을 다시 해보십시오.
		이 메시지가 다시 표시되면, 프로그램을 다시 시작하거나 장치 전원을 끈 다음 다시 켜고 준비되는 동안 기다리십시오.
      </string>
      <string id="4011">
        이 장치를 사용하여 문서를 스캔할 수 없습니다.
		작업 계정 권한을 확인한 후 다시 해보십시오.
      </string>
      <string id="4012">
        스캐너 장치가 응답하지 않습니다.
		전원이 켜져 있고 컴퓨터에 연결되어 있는지 확인하십시오.
      </string>
      <string id="4013">
        이 장치에 대한 잔여 계정이 충분하지 않습니다.
		작업 계정 권한을 확인한 후 다시 해보십시오.
      </string>
      <string id="4014">
        암호화 중 오류 발생.
		보안 옵션을 해제한 후 다시 해보십시오.
      </string>
      <string id="4015">지폐가 탐지되어 작업이 취소되었습니다.</string>
      <string id="4016">
        파일을 만들거나 열 수 없습니다.
		%s
      </string>
      <string id="4017">출력 파일 경로가 너무 깁니다.</string>
      <string id="4018">OCR 소프트웨어에서 오류가 발생했습니다.</string>
      <string id="4019">시스템의 메모리 또는 디스크 공간 부족으로 인해 또는 장치 문제로 인해 현재 처리가 실패했습니다. 출력 이미지가 저장되지 않았습니다.</string>
      <string id="4020">병합할 이미지 내용을 찾을 수 없습니다. 출력할 포스터를 생성하지 못하였습니다.</string>
      <string id="4025">선택된 영역이 너무 작습니다. 출력 이미지가 저장되지 않았습니다.</string>
      <string id="4027">파일 이름은 다음 문자를 포함할 수 없습니다: \ / : * ? &quot; &lt; &gt; |</string>
      <string id="4501">자동</string>
      <string id="4502">평판</string>
      <string id="4503">ADF</string>
      <string id="4504">ADF 양면 - 짧은 모서리</string>
      <string id="4505">ADF 양면 - 긴 모서리</string>
      <string id="4506">자동 노출</string>
      <string id="4507">자동 색상 균형</string>
      <string id="4508">자동 직선</string>
      <string id="4509">자동 회전</string>
      <string id="4510">배경 제거</string>
      <string id="4512">페이지 나누기</string>
      <string id="4513">가운데 영역 수정</string>
      <string id="4514">다중 자동 자르기</string>
      <string id="4515">단일 자동 자르기</string>
      <string id="4516">사용자 정의 선택</string>
      <string id="4517">스캔</string>
      <string id="4518">스캔</string>
      <string id="4519">배경 제거 맞춤 수준 %d</string>
      <string id="4520">빈 페이지 제거</string>
      <string id="4610">프린지 제거</string>
      <string id="5151">켜짐</string>
      <string id="5152">꺼짐</string>
      <string id="5153">자동</string>
      <string id="5154">열기</string>
      <string id="32772">위치</string>
      <string id="32773">파일 형식</string>
      <string id="32774">파일 이름</string>
      <string id="32775">PDF 옵션</string>
      <string id="32776">저장</string>
      <string id="32777">보내기</string>
      <string id="32778">내컴퓨터</string>
      <string id="32779">SNS 설치</string>
      <string id="32780">SNS 업로드를 사용할 수 없습니다. SNS 설치 아이콘을 클릭하여 설치한 후 다시 시도해 주십시오.</string>
    </strings>
  </module>
  <module id="EDCScan.xml">
    <dlg id="111">
      <string id="caption">Easy Document Creator</string>
      <string id="1">확인</string>
      <string id="201">이 메시지를 다시 표시 안 함.</string>
      <string id="203">ADF 스캔을 시작하기 전에 용지를 올바르게 삽입했는지 확인하십시오.</string>
    </dlg>
    <strings>
      <string id="100">EDCScan</string>
      <string id="101">취소</string>
      <string id="102">뒤로</string>
      <string id="103">업로드</string>
      <string id="104">ADF 스캔을 시작하기 전에 용지를 올바르게 삽입했는지 확인하십시오.</string>
      <string id="105">알림</string>
    </strings>
  </module>
  <module id="EDCScaner.xml">
    <dlg id="102">
      <string id="caption">
      </string>
      <string id="234">미리보기</string>
      <string id="235">전체 선택</string>
    </dlg>
    <dlg id="103">
      <string id="caption">Easy Document Creator</string>
      <string id="6">예</string>
      <string id="7">아니오</string>
      <string id="227">이 메시지를 다시 표시 안 함.</string>
      <string id="229">
        파일을 저장했습니다.
		파일을 보시겠습니까?
      </string>
    </dlg>
    <strings>
      <string id="100">EDCScaner</string>
      <string id="101">미리보기</string>
      <string id="102">빠른 스캔</string>
      <string id="103">
        파일을 저장했습니다.
		파일을 보시겠습니까?
      </string>
      <string id="104">지정된 파일 이름 확장자와 연결된 응용 프로그램이 없습니다.</string>
      <string id="105">파일을 다른 위치로 전송하시겠습니까?</string>
      <string id="106">파일을 저장했습니다.</string>
      <string id="107">오류</string>
      <string id="204">추가 스캔</string>
      <string id="205">저장</string>
      <string id="206">삽입</string>
      <string id="801">트루 컬러</string>
      <string id="802">그레이스케일</string>
      <string id="803">흑백</string>
      <string id="804">256 컬러</string>
      <string id="805">%d dpi</string>
      <string id="1001">BMP</string>
      <string id="1002">JPEG</string>
      <string id="1003">JPEG2000</string>
      <string id="1004">PNG</string>
      <string id="1005">복수 페이지 TIFF</string>
      <string id="1006">XPS</string>
      <string id="1007">PDF(이미지)</string>
      <string id="1008">EPUB</string>
      <string id="1009">단일 페이지 TIFF</string>
      <string id="2004">취소</string>
      <string id="2005">미리보기</string>
      <string id="2006">스캔</string>
      <string id="2209">선택</string>
      <string id="2210">다중 선택</string>
      <string id="2211">확대</string>
      <string id="2212">축소</string>
      <string id="2213">시계반대방향으로 회전</string>
      <string id="2214">시계방향으로 회전</string>
      <string id="2215">세로로 뒤집기</string>
      <string id="2216">가로로 뒤집기</string>
      <string id="2217">초기화</string>
      <string id="2500">RTF(텍스트)</string>
      <string id="2501">RTF(스타일+텍스트)</string>
      <string id="2502">RTF(레이아웃+스타일+텍스트)</string>
      <string id="2503">TXT</string>
      <string id="2505">TXT 유니코드</string>
      <string id="2506">DOC(텍스트)</string>
      <string id="2507">DOC(스타일+텍스트)</string>
      <string id="2508">DOC(레이아웃+스타일+텍스트)</string>
      <string id="2512">HTML(텍스트)</string>
      <string id="2513">HTML(스타일+텍스트)</string>
      <string id="2514">HTML(레이아웃+스타일+텍스트)</string>
      <string id="2515">PDF(이미지+텍스트)</string>
      <string id="2521">CSV(테이블)</string>
      <string id="2553">PDF(레이아웃+스타일+텍스트)</string>
      <string id="2658">WordML</string>
      <string id="2802">SpreadsheetML</string>
      <string id="3500">영어(미국)</string>
      <string id="3501">독일어</string>
      <string id="3502">프랑스어</string>
      <string id="3503">스페인어</string>
      <string id="3504">이탈리아어</string>
      <string id="3505">영어(영국)</string>
      <string id="3506">스웨덴어</string>
      <string id="3507">덴마크어</string>
      <string id="3508">노르웨이어</string>
      <string id="3509">네덜란드어</string>
      <string id="3510">포르투갈어(유럽)</string>
      <string id="3511">포르투갈어(브라질)</string>
      <string id="3515">체코어</string>
      <string id="3516">헝가리어</string>
      <string id="3517">폴란드어</string>
      <string id="3524">핀란드어</string>
      <string id="3525">터키어</string>
      <string id="3526">러시아어</string>
      <string id="3528">우크라이나어</string>
      <string id="3531">에스토니아어</string>
      <string id="3532">리투아니아어</string>
      <string id="3547">일본어</string>
      <string id="3548">한국어</string>
      <string id="3549">중국어 간자체</string>
      <string id="3550">중국어 번자체</string>
      <string id="3570">러시아 영어</string>
      <string id="3571">우크라이나 영어</string>
      <string id="3603">라틴어</string>
      <string id="3604">라트비아어</string>
      <string id="3614">숫자</string>
      <string id="3615">알파벳</string>
      <string id="3634">카자흐스탄어</string>
      <string id="3636">우즈베키스탄어</string>
      <string id="4001">
        요청한 이미지를 스캔할 수 없습니다.
		스캐너가 올바르게 연결되었는지 확인하십시오. 시스템의 메모리가 충분하지 않으면 이미지 해상도 또는 크기를 줄여 보십시오.
      </string>
      <string id="4005">
        사용자를 인증할 수 없습니다.
		사용자 ID와 암호를 확인한 후 다시 해보십시오.
      </string>
      <string id="4006">
        자동 문서 공급 장치가 비어 있습니다.
		스캔하려는 이미지 또는 문서를 공급 장치에 넣으십시오.
      </string>
      <string id="4007">
        자동 문서 공급 장치에서 용지가 걸렸습니다.
		공급 장치에서 걸린 용지를 제거하십시오.
      </string>
      <string id="4008">
        스캐너 덮개가 열려 있습니다.
		덮개를 닫으십시오.
      </string>
      <string id="4009">
        스캐너가 잠겨 있습니다.
		잠금을 풀고 다시 해보십시오.
      </string>
      <string id="4010">
        스캐너 장치가 사용 중입니다.
		잠시 기다린 후 스캔을 다시 해보십시오.
		이 메시지가 다시 표시되면, 프로그램을 다시 시작하거나 장치 전원을 끈 다음 다시 켜고 준비되는 동안 기다리십시오.
      </string>
      <string id="4011">
        이 장치를 사용하여 문서를 스캔할 수 없습니다.
		작업 계정 권한을 확인한 후 다시 해보십시오.
      </string>
      <string id="4012">
        스캐너 장치가 응답하지 않습니다.
		전원이 켜져 있고 컴퓨터에 연결되어 있는지 확인하십시오.
      </string>
      <string id="4013">
        이 장치에 대한 잔여 계정이 충분하지 않습니다.
		작업 계정 권한을 확인한 후 다시 해보십시오.
      </string>
      <string id="4014">
        암호화 중 오류 발생.
		보안 옵션을 해제한 후 다시 해보십시오.
      </string>
      <string id="4015">지폐가 탐지되어 작업이 취소되었습니다.</string>
      <string id="4016">
        파일을 만들거나 열 수 없습니다.
		%s
      </string>
      <string id="4017">출력 파일 경로가 너무 깁니다.</string>
      <string id="4018">OCR 소프트웨어에서 오류가 발생했습니다.</string>
      <string id="4019">시스템의 메모리 또는 디스크 공간 부족으로 인해 또는 장치 문제로 인해 현재 처리가 실패했습니다. 출력 이미지가 저장되지 않았습니다.</string>
      <string id="4020">병합할 이미지 내용을 찾을 수 없습니다. 출력할 포스터를 생성하지 못하였습니다.</string>
      <string id="4021">"장치와의 연결 중 오류가 발생하였습니다. 장치를 다시 선택하여 재연결을 시도하십시오. 그래도 문제가 해결되지 않으면, 장치의 전원을 껐다가 켠 후 장치가 준비상태가 되면 재시도해 보십시오."</string>
      <string id="4022">장치 오류. 선택한 기능을 장치에서 지원하지 않습니다. 올바른 버전의 펌웨어를 사용하십시오</string>
      <string id="4023">장치에 접근할 수 없습니다. 장치가 없거나, 다른 작업중이거나, 접근 권한이 없습니다.</string>
      <string id="4024">장치와 통신 중 오류가 발생하였습니다. 잠시 후 재시도 하여주십시오. 문제가 해결되지 않으면, 장치의 전원을 껐다가 켠 후 장치가 준비상태가 되면 재시도해 보십시오. </string>
      <string id="4025">선택된 영역이 너무 작습니다. 출력 이미지가 저장되지 않았습니다.</string>
      <string id="4026">연결된 장치는 USB를 통해 스캔을 지원하지 않습니다. 다른 장치를 선택하십시오.</string>
      <string id="4501">자동</string>
      <string id="4502">평판</string>
      <string id="4503">ADF</string>
      <string id="4504">ADF 양면 - 짧은 모서리</string>
      <string id="4505">ADF 양면 - 긴 모서리</string>
      <string id="4506">자동 노출</string>
      <string id="4507">자동 색상 균형</string>
      <string id="4508">자동 직선</string>
      <string id="4509">자동 회전</string>
      <string id="4510">배경 제거</string>
      <string id="4512">페이지 나누기</string>
      <string id="4513">가운데 영역 수정</string>
      <string id="4514">다중 자동 자르기</string>
      <string id="4515">단일 자동 자르기</string>
      <string id="4516">사용자 정의 선택</string>
      <string id="4517">스캔</string>
      <string id="4518">스캔</string>
      <string id="4519">배경 제거 맞춤 수준 %d</string>
      <string id="4520">빈 페이지 제거</string>
      <string id="4610">프린지 제거</string>
      <string id="33804">직전 설정</string>
      <string id="33805">이미지 스캔</string>
      <string id="33806">문서 스캔</string>
      <string id="33807">텍스트 변환</string>
      <string id="33808">책 스캔</string>
      <string id="109">알림</string>
      <string id="207">보내기</string>
      <string id="208">완료</string>
      <string id="2107">자르기</string>
      <string id="2151">파일 가져오기...</string>
      <string id="2218">선택 모드</string>
      <string id="2219">손 도구</string>
      <string id="6013">이미지가 저장 완료되었습니다</string>
      <string id="6014">저장이 취소되었습니다</string>
    </strings>
  </module>
  <module id="EDCSend.xml">
    <dlg id="102">
      <string id="caption">
      </string>
      <string id="201">Facebook</string>
      <string id="202">Flickr</string>
      <string id="203">Picasa</string>
      <string id="204">Google</string>
      <string id="205">Twitter</string>
      <string id="207">취소</string>
      <string id="208">업로드</string>
    </dlg>
    <dlg id="201">
      <string id="caption"></string>
      <string id="2">취소</string>
    </dlg>
    <strings>
      <string id="100">EDCSend</string>
      <string id="101">Easy Document Creator</string>
    </strings>
  </module>
  <module id="EDCSender.xml">
    <strings>
      <string id="100">트윗</string>
      <string id="101">네트워크 관리자에게 네트워크에 설정된 보안 제한을 확인하십시오. Easy Document Creator에서 SNS 업로드가 올바르게 작동하려면 HTTPS 통신을 위해 제한되지 않은 네트워크 환경이 필요합니다.</string>
      <string id="102">인증 오류</string>
      <string id="103">뒤로</string>
      <string id="104">업로드: {0}</string>
      <string id="105">업로드</string>
      <string id="106">업로드 진행 중</string>
      <string id="107">취소</string>
      <string id="108">이미지 업로드 오류</string>
      <string id="109">Version of the software you are using can be obsolete. Please, check for a new version.</string>
      <string id="110">유효한 이미지 파일이 아니거나 현재 해당 형식이 지원되지 않습니다.</string>
      <string id="111">용량 초과</string>
      <string id="112">Cannot find user profile. You have to register into G+ first. Then, try upload process again.</string>
      <string id="113">이미지 업로드를 완료하였습니다</string>
      <string id="114">이미지 업로드가 취소되었습니다</string>
      <string id="401">인증되지 않은 사용자</string>
      <string id="403">액세스 거부</string>
      <string id="413">이미지 파일이 너무 큽니다.</string>
      <string id="500">서버 시스템 에러</string>
      <string id="503">서버에 연결하지 못했습니다.</string>
      <string id="504">제한 시간이 만료되었습니다.</string>
      <string id="505">이미지가 너무 커서 서버에서 수신을 거부했습니다. 해상도를 낮추어 다시 시도해 주십시오.</string>
      <string id="506">서버에서 인증이 제대로 되었는지, 사용자 계정이 여전히 유효하고 비밀번호가 만료되지 않았는지 확인해 주십시오..</string>
    </strings>
  </module>
  <module id="EDCSenderInstall.xml">
    <strings>
      <string id="100">Easy Document Creator용 SNS 업로드</string>
      <string id="101">이 설치 패키지는 Easy Document Creator 응용 프로그램의 SNS 업로드 기능을 설정합니다.</string>
    </strings>
  </module>
  <module id="EDCSwitch.xml">
    <menu id="208">
      <menu id="Context Menu">
        <string id="Context Menu">상황별 메뉴</string>
        <string id="1">제거</string>
        <string id="2">맨 위로 이동</string>
        <string id="3">위로 이동</string>
        <string id="4">아래로 이동</string>
        <string id="5">맨 아래로 이동</string>
      </menu>
    </menu>
    <dlg id="102">
      <string id="caption">
      </string>
    </dlg>
    <strings>
      <string id="100">EDCSwitch</string>
      <string id="101">스캔</string>
      <string id="102">SNS 업로드</string>
      <string id="103">E-Book 변환</string>
      <string id="104">선택 영역</string>
      <string id="105">이 프로필을 제거하시겠습니까?</string>
      <string id="2006">시작</string>
      <string id="33650">스캔 프로필 선택</string>
      <string id="33651">시나리오 선택</string>
      <string id="33800">스캔 후 SNS 업로드</string>
      <string id="33801">기존 파일 SNS 업로드</string>
      <string id="33802">스캔 후 E-Book 변환</string>
      <string id="33803">기존 파일 E-Book 변환</string>
      <string id="33804">마지막으로 사용한 설정</string>
      <string id="33805">이미지 스캔</string>
      <string id="33806">문서 스캔</string>
      <string id="33807">텍스트 변환</string>
      <string id="33808">책 스캔</string>
      <string id="33809">포스터 스캔</string>
      <string id="33810">사용자 정의 스캔</string>
      <string id="35750">
        목록에서 미리 정의된 스캔 유형을 선택하거나 원하는
		설정을 사용자 정의 유형으로
		저장후 사용할수 있습니다.
      </string>
      <string id="35751">
        이미지에 사용할시나리오를
		선택하십시오.
      </string>
      <string id="35800">하나 이상의 이미지를 스캔한 후 스캔한 이미지를 소셜 네트워킹 사이트로 업로드할 수 있습니다. 그림과 같이 스캔할 이미지를 ADF나 평판에 놓으십시오.</string>
      <string id="35801">선택한 이미지 파일을 소셜 네트워킹 사이트로 업로드할 수 있습니다.</string>
      <string id="35802">하나 이상의 이미지를 스캔한 후 스캔한 이미지를 E-book 형식으로 변환하여 E-Book을 로컬 폴더에 저장하거나 이메일에 첨부할 수 있습니다. 스캔할 이미지를 ADF나 평판에 놓으십시오.</string>
      <string id="35803">선택한 이미지 파일을 E-Book 형식으로 변환하여 E-Book을 로컬 폴더에 저장할 수 있습니다.</string>
      <string id="35804">마지막으로 열었던 스캔 유형에서 사용된 것과 동일한 설정으로 이미지나 문서를 스캔 및 처리할 수 있습니다. 스캔하려는 이미지나 문서를 평판 또는 ADF(자동 문서 공급 장치)에 올려 놓으세요.</string>
      <string id="35805">하나 이상의 이미지를 스캔한 후 이미지를 로컬 폴더에 저장하거나 이메일에 첨부하거나, 또는 SNS 사이트로 업로드할 수 있습니다. 그림과 같이 스캔할 이미지를 ADF나 평판에 놓으십시오.</string>
      <string id="35806">하나 이상의 문서를 스캔한 후 이미지를 로컬 폴더에 저장하거나 이메일에 첨부하거나, 또는 SNS 사이트로 업로드할 수 있습니다. 그림과 같이 스캔할 문서를 ADF나 평판에 놓으십시오.</string>
      <string id="35807">하나 이상의 문서를 스캔한 후 스캔한 문서를 텍스트 형식으로 변환하여 로컬 폴더에 저장하거나 이메일에 첨부할 수 있습니다. 그림과 같이 스캔할 문서를 ADF나 평판에 놓으십시오.</string>
      <string id="35808">책을 스캔한 후에는 해당 이미지를 연결된 PC의 폴더에 저장하거나 이메일에 첨부, SNS 사이트에 업로드 등을 할 수 있습니다. 그림에 나온 대로 책을 스캐너 평판에 놓습니다.</string>
      <string id="35809">대형 이미지를 여러 부분으로 나누어 각각 스캔한 후에, 해당 이미지를 병합하여 하나의 이미지로 재생하거나 혹은 연결된 PC의 폴더에 저장, 이메일에 첨부, SNS 사이트에 업로드 등을 할 수 있습니다.그림에 나온 대로 이미지를 스캐너 평판에 놓습니다.</string>
      <string id="35810">선택한 설정을 사용하여 이미지를 스캔한 후에는 해당 이미지를 연결된 PC의 폴더에 저장하거나 혹은 이메일에 첨부, SNS 사이트에 업로드 등을 할 수 있습니다. 스캔할 이미지를 평판 스캐너 혹은 ADF에 놓습니다.</string>
    </strings>
  </module>
  <module id="EDCUpload.xml">
    <dlg id="106">
      <string id="caption">
      </string>
    </dlg>
    <strings>
      <string id="100">EDCUpload</string>
      <string id="103">E-Book 변환</string>
      <string id="104">공유</string>
      <string id="105">변환</string>
      <string id="107">이미지 추가</string>
      <string id="108">저장</string>
      <string id="109">파일을 다른 위치로 전송하시겠습니까?</string>
      <string id="110">파일을 저장했습니다.</string>
      <string id="2004">취소</string>
      <string id="2005">뒤로</string>
      <string id="2006">다음</string>
      <string id="2500">하나 이상의 입력 이미지를 로드할 수 없어서 변환에 실패했습니다.</string>
      <string id="2501">요청한 파일 형식으로 변환할 수 없습니다.</string>
      <string id="2502">변환에 실패했습니다. 시스템의 메모리나 디스크 공간이 부족하기 때문에 나타날 수 있습니다. 출력 파일이 저장되지 않았습니다.</string>
    </strings>
  </module>
</resources>